# Dies & Das

LES 2 FRÈRES

Théâtre du Jura, Route de Bâle 10, 2800 Delémont
Découvrez l’envers du décor ! Profitez doublement de ce spectacle, puisque le public le voit successivement une fois dans la salle et une fois depuis les coulisses ! Ou quand la magie des frères Grimm s’allie à celle de l’artisanat théâtral.

Deux jumeaux, fils d’un modeste fabricant de balais, sont chassés pour
 avoir mangé le foie et le cœur d’un oiseau magique en or qui ne leur
 était pas destiné. Les deux frères sont recueillis par un père adoptif
 avant de partir à l’aventure chacun de leur côté pour découvrir le monde.
 S’ensuivent de nombreuses péripéties, elles-mêmes ponctuées de mille rebondissements où princesse, dragon et sorcière sont bien évidemment
 de la partie. Les deux héros évoluent en intégrant le respect et la compassion pour la nature et les êtres qui les entourent. Ludique et riche en trouvailles, la pièce offre au public l’occasion rare de découvrir le ballet de celles et ceux qui s’activent dans l’ombre (bruitage, musique, régie, marionnettes...) et d’assister aux changements de costumes et de décors. Des secrets sont dévoilés, mais le spectacle n’en devient que plus magique encore !

« Cette mise en scène allie pédagogie et scénographie dans un univers merveilleux qui ne laisse pas les spectateurs indifférents. Un premier coup d’éclat qui annonce une suite radieuse! » Le Regard Libre

Jeu : Chine Curchod, Fanny Pélichet,
 Frank Semelet, Simon Bonvin, avec l’intervention musicale de Pascal Ravel et Diana Meierhans


Texte : Jacob et Wilhelm Grimm
 / Mise en scène : Georges Grbic / 
Dramaturge et adaptation du texte : Mali Van Valenberg / Assistante à la mise en scène : Diana Meierhans / Scénographie, marionnettes 
et accessoires : Yangali Kohlbrenner
 / Musique : Alexis Gfeller
 / Costumes : Karine Dubois / 
Régie générale : Laurianne Tissot
 / Régie plateau : Pascal Ravel
 / Construction cadre décors : Serge Perret / Lumière : le Sap Samuel Taillet,
Amir Jdahim et Pascal Ravel / Administration : Arythmie - Marianne Caplan et Artemisia Romano

Production : Cie Champs d’action


Coproduction : Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-Bains

Dans le cadre du Festival des Petites Oreilles

Kontakt

Théâtre du Jura

Le Ticle

2800 Delémont

CH