# Ausstellungen

ECHO

05.03.2026 17:30 - 19:30
Les Halles - Espace d'art contemporain, Rue Pierre Péquignat 9, 2900 Porrentruy
ein Künstlerbuch, gestaltet von phono/graph und ebs. Ausstellung konzipiert und präsentiert von Susanne Bieri (ebs)
phono/graph ist ein Künstlerkollektiv, das 2011 in Osaka gegründet wurde. Durch experimentelle und transmediale Arbeit erforscht es die Interaktionen zwischen Ton, Text und Grafik. Seine Mitglieder sind: Fujimoto Yukio, Kishimoto Rinko, Hayashi Aoi, Suzuki Hiroyoshi, Jo Kazuhiro, intext, Yagi Lyota, Nicole Schmid, softpad und Vaclav Pozarek (seit 2025).

ECHO ist in erster Linie eine umfassende Studie in Buchform über das akustische Phänomen des Echos und seinen historischen Kontext. Diese Analyse verankert sich in der Typografie und in grafischen Elementen und spielt sowohl mit der "Form" als auch mit der Bedeutung des Wortes Echo durch verschiedene kulturelle Kontexte hindurch. In der EAC (les halles) in Porrentruy wird ECHO zu einer räumlichen Umsetzung des Buchinhalts. Diese Neuinterpretation des Buchinhalts wird durch Ergänzungen in Form von neuen, zusätzlichen Werken des Künstlerkollektivs phono/graph sowie der beiden von ebs eingeladenen Künstler Vaclav Pozarek und Philippe Queloz bereichert. So entsteht eine erweiterte und temporäre Form der Lektüre, die sich horizontal und vertikal im Kunstraum ausbreitet. Wie das Buch ECHO, das keiner vordefinierten Seitenfolge folgt - zusammengestellt in einem Ringbuch ohne feste Reihenfolge, was jedem der 80 Exemplare der Edition einen einzigartigen Charakter verleiht - wird ECHO hier auf neue visuelle und akustische Weise entdeckt und erfahren.


Hinweis: Dieser Text wurde von einer Software für maschinelle Übersetzungen und nicht von einem menschlichen Übersetzer übersetzt. Er kann Übersetzungsfehler aufweisen.

Öffnungszeiten

Ostermontag: 6. April 13.30 - 17.30 Uhr

Weitere Termine

  • 05.03.2026 17:30 - 19:30
  • 12.03.2026 17:30 - 19:30
  • 19.03.2026 17:30 - 19:30
  • 26.03.2026 17:30 - 19:30
  • 02.04.2026 17:30 - 19:30
  • 07.03.2026 10:00 - 12:00
  • 14.03.2026 10:00 - 12:00
  • 21.03.2026 10:00 - 12:00
  • 28.03.2026 10:00 - 12:00
  • 04.04.2026 10:00 - 12:00
  • 07.03.2026 13:30 - 17:30
  • 14.03.2026 13:30 - 17:30
  • 21.03.2026 13:30 - 17:30
  • 28.03.2026 13:30 - 17:30
  • 04.04.2026 13:30 - 17:30
  • 08.03.2026 13:30 - 17:30
  • 15.03.2026 13:30 - 17:30
  • 22.03.2026 13:30 - 17:30
  • 29.03.2026 13:30 - 17:30
  • 05.04.2026 13:30 - 17:30

Kontakt

Les Halles - Espace d’art contemporain

9, rue Pierre Péquignat

2900 Porrentruy

CH