10.12.2025 14:00 - 17:00
Bernapark Museum - Kunstraum Thomas Demarmels, Bernapark 23, 3066 Stettlen
Découvrez l'univers d'Ulla et Rolf Klaeger dans la galerie du Bernapark Museum, espace d'art Thomas Demarmels du 22 octobre au 12 décembre 2025.
La nature est le thème central et l'inspiration des tableaux de l'exposition "Dialogue en vert" au musée Bernapark. Nous rencontrons la couleur verte tous les jours dans notre environnement, que ce soit dans la forêt, dans les prés ou dans le jardin. Ce vert est changeant en raison de l'alternance de la lumière et de l'ombre, des heures de la journée et au fil des saisons.
Ce qui importe aux deux artistes, ce ne sont pas des représentations précises de plantes, mais des espaces verts avec des zones nettes et des zones floues, des petites et des grandes structures. La force de l'omission, de la réduction, du minimalisme. L'image peinte, tout comme l'image photographiée, fait ressortir l'essence de ce qui a été vécu. L'abstraction et la réduction créent le calme, l'espace et l'envie de se reposer mentalement, de se détendre. Cela permet une sensation d'absence d'objet méditatif.
Née à Soleure, Ulla Klaeger vit et travaille comme artiste indépendante à Grindelwald. Cours à l'école d'arts visuels de Berne : aquarelle, création en couleur, portrait. Depuis 1996, expositions individuelles et collectives en Suisse.
www.ullaklaeger.ch
Né à Berne, Rolf Klaeger vit et travaille à Grindelwald. Jusqu'en 2007, photographie analogique avec son propre laboratoire noir et blanc. En 2008, passage à la photographie numérique. Participation à plusieurs expositions.
www.rolfklaeger.ch
Assistez au vernissage public le 28 octobre 2025 de 18h00 à 20h00 en présence de l'artiste. Profitez de l'occasion pour vous entretenir personnellement avec eux.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
La nature est le thème central et l'inspiration des tableaux de l'exposition "Dialogue en vert" au musée Bernapark. Nous rencontrons la couleur verte tous les jours dans notre environnement, que ce soit dans la forêt, dans les prés ou dans le jardin. Ce vert est changeant en raison de l'alternance de la lumière et de l'ombre, des heures de la journée et au fil des saisons.
Ce qui importe aux deux artistes, ce ne sont pas des représentations précises de plantes, mais des espaces verts avec des zones nettes et des zones floues, des petites et des grandes structures. La force de l'omission, de la réduction, du minimalisme. L'image peinte, tout comme l'image photographiée, fait ressortir l'essence de ce qui a été vécu. L'abstraction et la réduction créent le calme, l'espace et l'envie de se reposer mentalement, de se détendre. Cela permet une sensation d'absence d'objet méditatif.
Née à Soleure, Ulla Klaeger vit et travaille comme artiste indépendante à Grindelwald. Cours à l'école d'arts visuels de Berne : aquarelle, création en couleur, portrait. Depuis 1996, expositions individuelles et collectives en Suisse.
www.ullaklaeger.ch
Né à Berne, Rolf Klaeger vit et travaille à Grindelwald. Jusqu'en 2007, photographie analogique avec son propre laboratoire noir et blanc. En 2008, passage à la photographie numérique. Participation à plusieurs expositions.
www.rolfklaeger.ch
Assistez au vernissage public le 28 octobre 2025 de 18h00 à 20h00 en présence de l'artiste. Profitez de l'occasion pour vous entretenir personnellement avec eux.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.