Women Writing Architecture 1700-1900

À travers une forêt de cartes postales à côté d'une bibliothèque surdimensionnée ainsi que de livres et d'objets historiques, cette exposition présente les résultats d'un projet de recherche de cinq ans financé par le Conseil européen de la recherche à l'ETH Zurich. "Women Writing Architecture 1700-1900"(en abrégé WoWA) examine comment les femmes auteurs ont contribué à l'architecture par leurs écrits aux 18e et 19e siècles. Le projet part de l'hypothèse que l'écriture est une pratique spatiale et constitue donc l'un des processus qui constituent l'architecture à la fois comme discours et comme manifestation architecturale - créée, vécue, utilisée et critiquée.

Chaque carte postale présente un auteur avec une image, une citation et un court texte expliquant sa vie et son travail. Nous examinons le potentiel de leur travail pour l'histoire de l'architecture et nous demandons : que manquerait-il sans eux ? Et que se passerait-il si nous les avions toujours inclus dans notre recherche ? Que se passerait-il si ces textes et leurs auteurs avaient été lus plus tôt comme pertinents pour la pratique et l'histoire de l'architecture ? A quoi ressembleraient alors nos canons, notre cadre de connaissances commun, notre compréhension collective de l'espace ? Nous avons constitué nos propres archives et présentons une installation grand format, une bibliothèque avec les textes commentés des ateliers "Women Writing Architecture 1700-1900", y compris des post-its et des marques qui documentent le (ré)apprentissage nécessaire pour élargir l'historiographie. Des imprimés, des livres et des revues rédigés par des femmes, ainsi que des illustrations et des objets historiques, montrent que les femmes ont toujours été présentes en tant qu'actrices actives de l'environnement bâti. Nous invitons les visiteurs* à emporter une carte postale chez eux et à réfléchir : qu'avait-elle à dire ? Qui d'autre avons-nous négligé ?

L'exposition accompagne le nouveau livreWomenWriting Architecture 1700-1900 : Expanding Histories, édité par Anne Hultzsch and Sol Pérez Martínez (gta Verlag, 2025).

Organisé par Anne Hultzsch en collaboration avec Elena Rieger et Sol Pérez Martínez. Design graphique, recherche et mise en place de l'exposition avec Rémi Madrona et Audrey Man. Ce projet a bénéficié d'un financement du Conseil européen de la recherche (ERC) dans le cadre du programme de recherche et d'innovation de l'Union européenne "Horizon 2020" (convention de subvention n° 949525).

https://wowa.arch.ethz.ch
https://hultzsch.arch.ethz.ch/


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.