Die Alliance Française de Saint-Gall hat sich zum Ziel gesetzt, die französische Sprache und Kultur sowie die Frankophonie zu fördern. Sie ist daher in keiner Weise auf Französinnen und Franzosen oder französischsprachige Personen beschränkt, sondern im Gegenteil,  für alle Menschen offen.

L’Alliance Française de Saint-Gall a pour but de promouvoir la langue et la culture françaises et la francophonie. Elle n’est donc en aucune manière réservée aux Françaises et Français ou aux francophones, mais au contraire, comme à ses origines, ouverte à toutes et à tous.