23.06.2026 10:00 - 22:00
Bibliothek Bümpliz, Bernstrasse 77, 3018 Bern
Sentiamo il respiro dell'artista, le schegge, gli scricchiolii e le crepe degli schermi e percepiamo la pressione con cui corpo e dispositivo si scontrano. Sullo schermo più piccolo compaiono le dita, che premono contro la superficie dello schermo dalla parte posteriore fino a frantumarlo. Gomiti, ginocchia, piedi e teste seguono sugli altri schermi, che si frantumano anch'essi esercitando una pressione dall'interno verso l'esterno. Man mano che l'artista lavora sui pannelli dello schermo, le immagini fisiche dirompenti e la fusione dei cristalli liquidi si sviluppano in disegni simili a grafici e in una composizione dinamica di immagini.
"Splitscreen" è un'esplorazione a più livelli della frammentazione e della scheggiatura - degli schermi, dell'immagine e del corpo. Attraverso interruzioni e riconfigurazioni, Ullmann sfida le percezioni familiari e ci coinvolge in una costante riconsiderazione di ciò che abbiamo davanti.
Il video e performance artist Timo Ullmann (*1987) ci mette di fronte al potenziale tecnico e artistico degli schermi. Gli approcci e le procedure di Ullmann con le immagini e la tecnologia si rivelano insoliti e sperimentali. In modo giocoso e talvolta sorprendente, egli illumina le caratteristiche e il rapporto tra il mondo "analogico" e quello "digitale". Non è interessato ad affermare una dicotomia, ma a rivelare e inventare virtuosamente momenti di interazione tra uomo e macchina, tra spazi fisici e virtuali; e a visualizzare le dipendenze tra materia e fenomeni apparentemente fugaci. (Estratto dal testo della mostra "split_", Rathaus Aarau 2023, Testo: Julia Schallberger)
*
Videofenster Houdini cinema / bar, Zurigo | tutti i giorni dalle 11:00 alle 23:00
Videofenster Bienzgut, Berna | tutti i giorni dalle 10:00 alle 22:00
*
Vernissage nella vetrina di videokunst.ch nel cinema/bar Houdini di Zurigo: ven, 22 maggio 2026, dalle 18:00
*
Mostra fino al 27 giugno 2026
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
"Splitscreen" è un'esplorazione a più livelli della frammentazione e della scheggiatura - degli schermi, dell'immagine e del corpo. Attraverso interruzioni e riconfigurazioni, Ullmann sfida le percezioni familiari e ci coinvolge in una costante riconsiderazione di ciò che abbiamo davanti.
Il video e performance artist Timo Ullmann (*1987) ci mette di fronte al potenziale tecnico e artistico degli schermi. Gli approcci e le procedure di Ullmann con le immagini e la tecnologia si rivelano insoliti e sperimentali. In modo giocoso e talvolta sorprendente, egli illumina le caratteristiche e il rapporto tra il mondo "analogico" e quello "digitale". Non è interessato ad affermare una dicotomia, ma a rivelare e inventare virtuosamente momenti di interazione tra uomo e macchina, tra spazi fisici e virtuali; e a visualizzare le dipendenze tra materia e fenomeni apparentemente fugaci. (Estratto dal testo della mostra "split_", Rathaus Aarau 2023, Testo: Julia Schallberger)
*
Videofenster Houdini cinema / bar, Zurigo | tutti i giorni dalle 11:00 alle 23:00
Videofenster Bienzgut, Berna | tutti i giorni dalle 10:00 alle 22:00
*
Vernissage nella vetrina di videokunst.ch nel cinema/bar Houdini di Zurigo: ven, 22 maggio 2026, dalle 18:00
*
Mostra fino al 27 giugno 2026
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.