# Tradizione, folclore & celebrazioni
# Questo e quello
100 anni di motore Täggelibock
08.08.2026 12:30 - 16:30
Bönigen (Bushaltestelle Schlössli), Bushaltestelle Schlössli, 3806 Bönigen b. Interlaken
Tutti gli appassionati di barche sono invitati a festeggiare i 100 anni del Diesel Benz, il cuore del "Täggelibock".
L'unico Diesel Benz, il cuore della Täggelibock, ha 100 anni. Il suo battito ha dato alla nave il nome "Täggelibock". Un'esperienza speciale per le orecchie, gli occhi e il naso.
Sabato 8 agosto 2026, dalle 12.30 alle 16.30, invitiamo tutti gli interessati, giovani e meno giovani, a festeggiare l'anniversario. Il punto di partenza è Bönigen per brevi gite di andata e ritorno sul "Täggelibock", informazioni uniche sul motore e sulla nave, oltre a molte storie ed esperienze su questa imbarcazione unica sul lago di Brienz.
La macelleria Stucki si trova sul posto se l'aria del lago vi fa venire fame e sete.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Sabato 8 agosto 2026, dalle 12.30 alle 16.30, invitiamo tutti gli interessati, giovani e meno giovani, a festeggiare l'anniversario. Il punto di partenza è Bönigen per brevi gite di andata e ritorno sul "Täggelibock", informazioni uniche sul motore e sulla nave, oltre a molte storie ed esperienze su questa imbarcazione unica sul lago di Brienz.
La macelleria Stucki si trova sul posto se l'aria del lago vi fa venire fame e sete.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Contatto
Täggelibock Verein