Musée d'Estavayer-le-Lac et ses grenouilles, Rue du Musée 13, 1470 Estavayer-le-Lac
Tariffa intera 5,00 CHF
Tariffa ridotta 4,00 CHF
Bambini 3,00 CHF
Tariffa ridotta 4,00 CHF
Bambini 3,00 CHF
Dal 17 settembre al 31 dicembre 2026, i dipinti a olio di Romain Buffetrille invadono il Museo di Estavayer-le-Lac e le sue rane.
Sulla scia dei bestiari medievali, le creature di Romain Buffetrille fondono il reale e il fantastico in una successione di visioni allegoriche. Si dispiegano nel Museo di Estavayer-le-Lac e tra le sue rane secondo tre temporalità: l’era dei miti antichi, in cui l’animale incarna figure archetipiche e simboliche; il presente di un mondo antropizzato, segnato dall’addomesticamento, dalla classificazione e dallo sfruttamento del vivente; e un futuro post-collasso, caratterizzato dall’emergere di una fauna spettrale, figura di una mitologia futura e di un giardino primordiale reinventato.
Il linguaggio visivo di Romain Buffetrille si evolve fluidamente tra figurazione e simbolismo. Forme animali ibride, titani demiurghi e figure umane acefale emergono da scene sibilline, come tante apparizioni. Non si tratta tanto di una figurazione naturalistica quanto di un’esplorazione del potere simbolico dell’immagine. Artista iconografo, Romain Buffetrille crea qui un’atmosfera di mistero e instaura, attraverso la pittura, un rapporto poetico con il reale, dando forma a un immaginario liminale, a cavallo tra natura e soprannaturale, tra visibile e invisibile.
ROMAIN BUFFETRILLE (*1999) è un pittore originario di Donatyre, che vive e lavora a Friburgo. Diplomato all’Accademia di Meuron (Neuchâtel), ha precedentemente conseguito un CFC come bibliotecario, seguito da una maturità presso l’Eikon (Friburgo). Dal 2023 si dedica interamente alla pittura, sviluppando una pratica artistica che lo ha portato, in particolare, a esporre alla Galerie C di Neuchâtel al fianco di Léopold Rabus nel 2025. Vincitore della residenza artistica dello Stato di Friburgo presso la Cité internationale des arts di Parigi, vi soggiornerà da settembre 2026 a febbraio 2027.
INAUGURAZIONAGE (alla presenza dell’artista) giovedì 17 settembre 2026, ore 18:30
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Sulla scia dei bestiari medievali, le creature di Romain Buffetrille fondono il reale e il fantastico in una successione di visioni allegoriche. Si dispiegano nel Museo di Estavayer-le-Lac e tra le sue rane secondo tre temporalità: l’era dei miti antichi, in cui l’animale incarna figure archetipiche e simboliche; il presente di un mondo antropizzato, segnato dall’addomesticamento, dalla classificazione e dallo sfruttamento del vivente; e un futuro post-collasso, caratterizzato dall’emergere di una fauna spettrale, figura di una mitologia futura e di un giardino primordiale reinventato.
Il linguaggio visivo di Romain Buffetrille si evolve fluidamente tra figurazione e simbolismo. Forme animali ibride, titani demiurghi e figure umane acefale emergono da scene sibilline, come tante apparizioni. Non si tratta tanto di una figurazione naturalistica quanto di un’esplorazione del potere simbolico dell’immagine. Artista iconografo, Romain Buffetrille crea qui un’atmosfera di mistero e instaura, attraverso la pittura, un rapporto poetico con il reale, dando forma a un immaginario liminale, a cavallo tra natura e soprannaturale, tra visibile e invisibile.
ROMAIN BUFFETRILLE (*1999) è un pittore originario di Donatyre, che vive e lavora a Friburgo. Diplomato all’Accademia di Meuron (Neuchâtel), ha precedentemente conseguito un CFC come bibliotecario, seguito da una maturità presso l’Eikon (Friburgo). Dal 2023 si dedica interamente alla pittura, sviluppando una pratica artistica che lo ha portato, in particolare, a esporre alla Galerie C di Neuchâtel al fianco di Léopold Rabus nel 2025. Vincitore della residenza artistica dello Stato di Friburgo presso la Cité internationale des arts di Parigi, vi soggiornerà da settembre 2026 a febbraio 2027.
INAUGURAZIONAGE (alla presenza dell’artista) giovedì 17 settembre 2026, ore 18:30
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Altre date
Contatto
Musée d'Estavayer-le-Lac et ses grenouilles
Rue du Musée 13
1470 Estavayer-le-Lac
Suisse