Buebebloch Hundwil

Il Bloch, un grande tronco d'albero su un carro splendidamente decorato, viene orgogliosamente tirato attraverso il quartiere in questo giorno dai ragazzi del villaggio, da cui il nome "Buebebloch". Vestiti da casaro, contadino, falegname, falegname, macellaio e altri, il lungo percorso conduce a piedi dal mulino di Hundwil passando per Urnäsch, Herisau e ritorno al villaggio di Hundwil. In cima al Bloch, lo "Schmid" riscalda il forno e annuncia il Bloch con fumo e petardi. Il carrettiere è il capo e ordina alla "Züchbuebe" di tirare il Bloch. Il Bloch è accompagnato dal cavaliere a cavallo, dall'"orso" mascherato, guidato dal cacciatore e dai colorati "Kässelibuben", che chiedono un contributo ai passanti. Il Bloch è considerato l'evento carnevalesco del comune di Hundwil.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.