9103 Schwellbrunn
Ogni anno, il lunedì successivo al Mercoledì delle Ceneri, si svolge il Buebebloch. Un'antica usanza forestale e boschiva che è stata reintrodotta a Schwellbrunn nel 1961.
La mattina presto, un tronco d'albero - il cosiddetto Bloch - viene trainato su un carro splendidamente decorato da una banda di ragazzi. Il percorso conduce dalla Risi al villaggio di Schwellbrunn fino a Herisau e poi via Waldstatt di nuovo a Schwellbrunn. I ragazzi, in età scolare, rappresentano le professioni tradizionali, gli agricoltori e i casari alpini.
Il Bloch è guidato dall'araldo a cavallo. Un carrettiere con una lunga frusta si trova davanti al Bloch. Da lontano si sente il colpo di martello del fabbro. Più e più volte spinge le sterpaglie nel forno, che è montato sul tronco dell'albero in fondo. Di tanto in tanto, il fabbro getta nel fumo che si è creato anche uno scacciapensieri. Accanto al carro marcia il conducente del carro, che è responsabile della frenata e della sicurezza. Dietro il carro, il cacciatore conduce un orso per la corda. Durante il tragitto, l'orso fa ogni tipo di scherzo agli spettatori. Anche i coloratissimi "Kässelibuben" (ragazzi vestiti come piccoli clown) accompagnano il Bloch e porgono il salvadanaio a chi vuole fare una donazione.
Tornati al villaggio, il Bloch viene venduto al miglior offerente intorno alle 16.00. Molte persone interessate si riuniscono per questo coronamento in piazza Gant, vicino all'Harmonie. Il ricavato viene diviso tra i ragazzi partecipanti.
Il Bloch è guidato dall'araldo a cavallo. Un carrettiere con una lunga frusta si trova davanti al Bloch. Da lontano si sente il colpo di martello del fabbro. Più e più volte spinge le sterpaglie nel forno, che è montato sul tronco dell'albero in fondo. Di tanto in tanto, il fabbro getta nel fumo che si è creato anche uno scacciapensieri. Accanto al carro marcia il conducente del carro, che è responsabile della frenata e della sicurezza. Dietro il carro, il cacciatore conduce un orso per la corda. Durante il tragitto, l'orso fa ogni tipo di scherzo agli spettatori. Anche i coloratissimi "Kässelibuben" (ragazzi vestiti come piccoli clown) accompagnano il Bloch e porgono il salvadanaio a chi vuole fare una donazione.
Tornati al villaggio, il Bloch viene venduto al miglior offerente intorno alle 16.00. Molte persone interessate si riuniscono per questo coronamento in piazza Gant, vicino all'Harmonie. Il ricavato viene diviso tra i ragazzi partecipanti.
Contatto
Appenzellerland Tourismus AG
St. Gallerstrase 49
9100 Herisau