Stiftung Sitterwerk, Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gallen
Una mostra sul processo di colorazione nera, sul suo potenziale site-specific e sulle sfide odierne.
In occasione del 20° anniversario della Fondazione Sitterwerk, la mostra "Schwarz ≠ Schwarz" (Nero ≠ Nero) riprende la storia industriale del sito di Sittertal. Dove oggi la biblioteca d'arte e l'archivio dei materiali invitano i visitatori a esplorare, un tempo c'era una fabbrica di tintura nera. Sulla base di questa storia locale, la mostra è dedicata ai processi di tintura nera come pratica culturale, tecnologica e materiale - dalle tecniche preindustriali ed extraeuropee agli odierni processi di tintura chimica e ai loro effetti ecologici e sociali.
Al centro della mostra c'è la domanda su cosa sappiamo oggi della tintura nera e su cosa rimane per lo più invisibile nella vita quotidiana. La mostra permette ai visitatori di sperimentare l'enorme varietà di tonalità di colore e le differenze di materiali e processi. Archivi storici, campioni di materiali e reperti contemporanei sono abbinati a questioni attuali relative alla sostenibilità, alle catene globali del valore e alla responsabilità ecologica.
Un'ampia installazione rende fisicamente tangibile l'alchimia del processo: Sperimentando con risorse regionali come mele galla, bucce di cipolla e corteccia di quercia, si creano tonalità di colore di profonda complessità. Anche il fango del fiume Sitter viene utilizzato nella tecnica di tintura con fango, trasferendo l'ambiente circostante lo stabilimento Sitter direttamente sul tessuto. La conoscenza generata rimane una risorsa viva: I campioni di materiale esposti saranno aggiunti in modo permanente all'archivio dei materiali dopo la fine della mostra.
Curatela: Wayne Switzer, Claudine Brignot
Ricerca artistica: Pauline Agustoni
In collaborazione con gli studenti del programma di Fashion Marketing e Sustainable Fashion Design and Management della BSP Business and Law School di Berlino.
La mostra è sostenuta da: Fondazione Arnold Billwiller, Fondazione Dr. Georg e Josi Guggenheim, Fondazione Metrohm, Pro Helvetia, Fondazione Walter e Verena Spühl e Fondazione Corymbo. I laboratori di colorazione nera sono resi possibili dalla Città di San Gallo / Gemeinsam wirkt.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Al centro della mostra c'è la domanda su cosa sappiamo oggi della tintura nera e su cosa rimane per lo più invisibile nella vita quotidiana. La mostra permette ai visitatori di sperimentare l'enorme varietà di tonalità di colore e le differenze di materiali e processi. Archivi storici, campioni di materiali e reperti contemporanei sono abbinati a questioni attuali relative alla sostenibilità, alle catene globali del valore e alla responsabilità ecologica.
Un'ampia installazione rende fisicamente tangibile l'alchimia del processo: Sperimentando con risorse regionali come mele galla, bucce di cipolla e corteccia di quercia, si creano tonalità di colore di profonda complessità. Anche il fango del fiume Sitter viene utilizzato nella tecnica di tintura con fango, trasferendo l'ambiente circostante lo stabilimento Sitter direttamente sul tessuto. La conoscenza generata rimane una risorsa viva: I campioni di materiale esposti saranno aggiunti in modo permanente all'archivio dei materiali dopo la fine della mostra.
Curatela: Wayne Switzer, Claudine Brignot
Ricerca artistica: Pauline Agustoni
In collaborazione con gli studenti del programma di Fashion Marketing e Sustainable Fashion Design and Management della BSP Business and Law School di Berlino.
La mostra è sostenuta da: Fondazione Arnold Billwiller, Fondazione Dr. Georg e Josi Guggenheim, Fondazione Metrohm, Pro Helvetia, Fondazione Walter e Verena Spühl e Fondazione Corymbo. I laboratori di colorazione nera sono resi possibili dalla Città di San Gallo / Gemeinsam wirkt.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Altre date
Contatto
Stiftung Sitterwerk