Notizie del comune di Adliswil

19.01.2021 | Notizie generali

Stadtratssitzung vom 12. Januar 2021

Stadtratssitzung vom 12. Januar 2021

Teilrevision der Geschäftsordnung Stadtrat (GSO SR)

Die Neuerungen in der total revidierten GSO SR vom 9. Januar 2018 haben sich grundsätzlich bewährt. Die GSO SR wurde nun in diesen Punkten teilrevidiert, in denen sich in der bisherigen Praxis ein unmittelbarer Anpassungsbedarf gezeigt hat. Dies betrifft insbesondere:

• die Befugnisse des Stadtrats,

• die Kompetenzen des Stadtschreibers,

• eine Ergänzung in den Aufgaben des Ressorts Einwohnerkontakte und des Ressorts Soziales

• die Zuständigkeit betreffend ausserordentlichen Lohnerhöhungen.

Die Änderungen treten per 13. Januar 2021 in Kraft. Hier finden Sie die Geschäftsordnung des Stadrats.

IT-Kosten Stadthauserweiterung

Beim Umzug der 125 Büroarbeitsplätzen und der dezentralen IT-Infrastruktur in das erweiterte Stadthaus werden sämtliche bestehenden IT-Mittel von dem für den IT-Betrieb zuständigen Unternehmen OBT Zürich gezügelt und wieder in Betrieb genommen. Gleichzeitig muss das erweiterte Stadthaus, aufgrund der baulichen Veränderungen, mit den notwendigen IT-Netzwerkkomponenten und Verkabelungen ausgerüstet werden. Der Stadtrat hat für den Umzug und die Ausrüstung der IT-Infrastruktur im erweiterten Stadthaus einen Verpflichtungskredit über CHF 120‘000 bewilligt und freigeben. Der Auftrag für die Beschaffung der Hardware-Komponenten wird an die Firma Brack.ch AG vergeben.

Revisionsbericht über die Geldverkehrsrevision vom 8. Oktober 2020

Der Stadtrat nimmt zur Kenntnis, dass aufgrund des Berichts der BDO AG vom 24. November 2020 über die am 8. Oktober 2020 durchgeführte Geldverkehrsrevision keine Massnahmen empfohlen werden.

Sanierung Kanalisations- und Wasserleitungen an der Garten- und Hofackerstrasse sowie Umgestaltung des Strassenraums zum Kindergarten Hofacker

Die Kanalisationsleitungen an der Garten- und Hofackerstrasse stammen mehrheitlich aus den 60er und 70er Jahren und sind in einem sanierungsbedürftigen Zustand. Im Abwassersystem haben sich bereits mehrmals Rückstaus ereignet. Die Kanalisation soll deshalb saniert und die bestehende Hauptwasserleitung sowie die privaten Hauszuleitungen ersetzt werden. In diesem Zuge soll der Strassenraum, resp. der Bereich zum Kindergarten Hofacker umgestaltet und die öffentliche Beleuchtung mit LED-Leuchtmitteln ausgestattet werden. Der Stadtrat hat für die Ausführung der Sanierungs- und Umgestaltungsarbeiten gebundene Ausgaben über CHF 2’695'000 bewilligt und freigegeben. Die Baumeisterarbeiten nebst Kanalsanierungsarbeiten werden an die Firma Büwe Tiefbau AG aus Rotkreuz, die Rohrlegearbeiten an die Firma Energie 360° aus Zürich und der Ersatz der öffentlichen Beleuchtung an das EKZ, Zürich vergeben.


Projekt- und Kreditabrechnungen:

Der Stadtrat hat die Projekt- und Kreditabrechnungen zu folgenden Projekten genehmigt:

• Erstellung neue Urnennischenwand (E7+8) auf dem Friedhof Adliswil über CHF 106'992.31.

• Weiterentwicklung der städtischen Website über CHF 47'684.00.

• Masterplan Zentrum Süd, Workshopverfahren und Erstellung des Masterplans Zentrum Süd, der Sonderbauvorschriften sowie der Studie zur Gestaltung der Albisstrasse Süd über CHF 144'694.90.

• Masterplan Sood: Vorarbeiten, Richtplanantrag, Gesamtschau Arbeitsplatzgebiete, Machbarkeitsstudie Lätten und Masterplan Sood über CHF 404'067.10.

• Sanierung Werkleitungen an der Grundstrasse und am Feldweg über CHF 2'222'111.49.

• Instandsetzung Scheune Vögeli über CHF 457'426.40.

• Kauf des Waldgrundstücks im Gebiet Chopfholz über CHF 14'147.

• Provisorische Erweiterung Bushaltestelle "Adliswil, Bahnhof" über CHF 169‘410.75.

• Sanierung Reservoir Wacht (Aussenanlage und Installation Kathodenschutz) über CHF 765'457.60.

• Sanierung Waldistrasse (Werkleitungen und Strasse) über CHF 1'178'353.52.

• Beschaffung Muldensysteme Pöttinger und Owipex (ein Presscontainer, ein Container mit Schneckenverdichter, zwei Rollcontainer) über CHF 88'501.30.

• Erneuerung der BMX- und Skateanlage Tüfi über CHF 92'127.10.

Einbürgerungen

Der Stadtrat hat elf Einbürgerungen – acht davon zuhanden des Grossen Gemeinderats – behandelt.

Hier finden Sie die kompletten Beschlüsse.

Contatto

Stadt Adliswil 

Soodstrasse 52

8134 Adliswil 

Tel.:044 711 77 11

Fax:044 711 77 14

Mail:adliswil@adliswil.ch