Notizie del comune di Otelfingen

19.04.2022 | Notizie generali

Ukraine-Krise

Otelfingen erhält wie alle Gemeinden Flüchtende aus der Ukraine zugewiesen. Unsere Asylunterkünfte sind zurzeit noch ausreichend, aber die Zuweisungen können rasch steigen.

Falls Sie Privatunterbringungen anbieten können, bitten wir Sie, diese dem kantonalen Sozialamt zu melden. Dieses klärt die Angebote mittels Fragebogen für Privatunterbringung (abrufbar auf https://www.zh.ch/de/soziales/sozialhilfe.html Formular für die Gemeinden, Unterstützung für Ukrainerinnen und Ukrainer) ab und stellt den Gemeinden die Informationen über die Wohnungs- und Zimmerangebote ihrer Einwohnerinnen und Einwohner zur Verfügung.

Ukraine-Hilfe – alle Informationen

Die Informationsseite des Kantons Zürich, enthält die wichtigsten Informationen und wird laufend ergänzt.

Help-Line

Die Help-Line des kantonalen Sozialamtes richtet sich in erster Linie an die Bevölkerung. Sie nimmt Fragen, Anliegen, Hilfsangebote auf und vermittelt auch an weitere Stellen.

Kontakt:

ukraine@sa.zh.ch, Tel. 044 404 52 00 (von 08.30-11.30 Uhr und 13.30-16.30 Uhr).

Registrierung und Schutzstatus S

Der Schutzstatus S muss beim Bund beantragt werden. Das Staatssekretariat für Migration (SEM) hat den Auftrag, die Schutzbedürftigen zu registrieren (auch online möglich www.sem.admin.ch), ihre Personalien aufzunehmen, den Antrag kurz zu prüfen und einen Sicherheitscheck durchzuführen.

In der Asylregion Zürich ist das Bundesylzentrum Zürich, Duttweilerstrasse 11, 8005 Zürich, Tel. 058 480 14 80 für die Registrierung zuständig.

Um Wartezeiten zu vermeiden, können Geflüchtete aus der Ukraine mittels Formular online ein Gesuch um den Schutzstatus einreichen. Sie erhalten anschliessend vom SEM einen Terminvorschlag für die Registrierung in einem Bundesasylzentrum. Anmeldeformular: www.sem.admin.ch

Freiwillige Helfer für diverse Dienste

Übersetzer Ukrainisch-Deutsch / Klassenassistenz / Begleitpersonen / Fahrdienst / Spenden

Aktuell ist noch nicht bekannt, ob und wann diese Dienste benötigt werden. Die Gemeinde Otelfingen möchten jedoch bereit sein für diesen Fall und bittet Interessierte, sich bei der Abteilung Soziales zu melden, damit die Kontaktdaten und angebotenen Dienste erfasst werden können.

Personen welche sich zur Verfügung stellen wollen oder Fragen diesbezüglich haben, können sich bei der Abteilung Soziales melden: nadia.pierandozzi@otelfingen.ch, Tel. 044 847 20 44.

Der Gemeinderat Otelfingen dankt der Bevölkerung von Otelfingen für ihre Unterstützung.

Link zur Meldung

Contatto

Gemeindeverwaltung Otelfingen 

Vorderdorfstrasse 36

Postfach 29

8112 Otelfingen

Tel 044 847 20 47

info@otelfingen.ch