Anja Lechner & Pablo Márquez (DE/AR): Die Nacht von Franz Schubert

Schuberts Musik begleitet die Münchnerin Anja Lechner schon sehr lange. Gesungen hat sie seine Lieder in früheren Zeiten. Vor drei Jahren kam dann Schubert zurück in ihr Leben. Mit dem argentinischen Gitarristen Pablo Márquez erarbeitete sie ein Programm mit Werken von Schubert in dieser ausserwöhnlichen Instrumentenkonstellation. Das Duo hat sich auf die Suche nach passenden Bearbeitungen gemacht. „Es gibt Lieder, die schon zu Schuberts Zeiten für Gitarre bearbeitet worden.“, sagt Anja Lechner. Schubert selbst soll versiert Gitarre gespielt haben. „Aus diesem Fundus haben wir einige Lieder ausgewählt. Uns war auch immer wichtig, dass die Bearbeitung ‚natürlich‘ klingt.“ Dabei haben die beiden Musiker nicht die berühmtesten Lieder von Schubert ausgewählt. Somit wird der musikalische Zugang nicht durch bekannte Interpretationen verstellt, denn die Musik erzählt die Geschichte. Anja Lechner meint: „Schubert ist ein grandioser Erzähler in seinen Liedern. Die Essenz ist in der Musik. Man muss die Texte nicht gelesen haben.“