La Swiss O Week allie vacances et sport pendant une semaine : la CO dans les Alpes combinée aux possibilités touristiques du lieu où elle se déroule. Elle a lieu tous les 2 à 3 ans, en 2026 à Morgins.
La course d'orientation internationale sur plusieurs jours « Swiss Orienteering Week ».
1. Format de compétition sur plusieurs jours
La manifestation se compose de six compétitions (étapes) réparties sur sept jours. En milieu de semaine, un jour de repos est prévu, permettant aux participants de profiter de l'offre touristique de la région organisatrice. La Swiss O Week est ainsi le plus grand événement de course d'orientation en Suisse.
2. Combinaison du sport, de la nature et de l'aventure.
Elle allie des compétitions sportives de course d'orientation à la découverte de la nature et des sites touristiques phares de la région. Elle allie ainsi exigences et plaisirs. Elle offre donc des vacances actives idéales pour les adeptes de la course d'orientation.
3) Vacances et esprit communautaire
Pour de nombreux participants, cette semaine est non seulement une compétition, mais aussi une occasion de passer des vacances actives en compagnie d'autres passionnés de course d'orientation. Outre les compétitions, un programme cadre est proposé, ainsi que des points de rencontre et des possibilités de découvrir la région. La Swiss O Week vise également à inciter ses hôtes à revenir dans la région à une autre période de l'année (automne, hiver).
4. Un large groupe cible
La course d'orientation est un sport « lifetime » pour toute la famille, avec une proportion de femmes de 45 %. Les participants sont âgés de 8 à 90 ans, les catégories les plus représentées étant celles des enfants de 12 à 16 ans, suivies des « catégories parents » d'environ 40 à 55 ans.
La Swiss O Week est ouverte aux amateurs de course d'orientation, aux sportifs confirmés et aux participants internationaux. La Swiss O Week propose des catégories d'âge de 10 à 85 ans ainsi que des niveaux de difficulté pour participer. Les visiteurs d'un jour de la destination peuvent donc également y participer spontanément.
5. Particularités des lieux de déroulement
La Swiss O Week se déroule toujours dans les Alpes suisses, sur des terrains aux paysages attrayants et/ou techniquement exigeants, et même parfois dans des régions où il n'existait pas encore de cartes de course d'orientation. Cela suscite un vif intérêt chez les passionnés de course d'orientation.
L'édition 2026 aura lieu à Morgins (VS), dans la région des Dents du Midi.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
1. Format de compétition sur plusieurs jours
La manifestation se compose de six compétitions (étapes) réparties sur sept jours. En milieu de semaine, un jour de repos est prévu, permettant aux participants de profiter de l'offre touristique de la région organisatrice. La Swiss O Week est ainsi le plus grand événement de course d'orientation en Suisse.
2. Combinaison du sport, de la nature et de l'aventure.
Elle allie des compétitions sportives de course d'orientation à la découverte de la nature et des sites touristiques phares de la région. Elle allie ainsi exigences et plaisirs. Elle offre donc des vacances actives idéales pour les adeptes de la course d'orientation.
3) Vacances et esprit communautaire
Pour de nombreux participants, cette semaine est non seulement une compétition, mais aussi une occasion de passer des vacances actives en compagnie d'autres passionnés de course d'orientation. Outre les compétitions, un programme cadre est proposé, ainsi que des points de rencontre et des possibilités de découvrir la région. La Swiss O Week vise également à inciter ses hôtes à revenir dans la région à une autre période de l'année (automne, hiver).
4. Un large groupe cible
La course d'orientation est un sport « lifetime » pour toute la famille, avec une proportion de femmes de 45 %. Les participants sont âgés de 8 à 90 ans, les catégories les plus représentées étant celles des enfants de 12 à 16 ans, suivies des « catégories parents » d'environ 40 à 55 ans.
La Swiss O Week est ouverte aux amateurs de course d'orientation, aux sportifs confirmés et aux participants internationaux. La Swiss O Week propose des catégories d'âge de 10 à 85 ans ainsi que des niveaux de difficulté pour participer. Les visiteurs d'un jour de la destination peuvent donc également y participer spontanément.
5. Particularités des lieux de déroulement
La Swiss O Week se déroule toujours dans les Alpes suisses, sur des terrains aux paysages attrayants et/ou techniquement exigeants, et même parfois dans des régions où il n'existait pas encore de cartes de course d'orientation. Cela suscite un vif intérêt chez les passionnés de course d'orientation.
L'édition 2026 aura lieu à Morgins (VS), dans la région des Dents du Midi.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.