Municipal news from Wartau

23.03.2026 | General news

Verkehrsanordnung Gemeinde Wartau

Auf Antrag des Gemeinderates Wartau und des Tiefbauamtes St.Gallen verfügt das Polizei­kommando in Anwendung von Art. 3 und Art. 32 des Strassenverkehrsgesetzes (SR 741.01; abgekürzt SVG), Art. 4a Abs. 1 Bst. a und Art. 2 Verkehrsregelverordnung (SR 741.22; abgekürzt VRV), Art. 107 SSV sowie Art. 19 Abs. 1 und Art. 25 Abs. 1 EV zum SVG folgende Verkehrs­beschränkung:

Trübbach, Staatsstrasse, ca. 50 m nach dem Dornau-Kreisel (Ende 50 Generell) bis Übergang Autobahnanschluss

  • ​Änderung der Verfügung vom 27. Juli 2006 «Trübbach, Staatsstrasse (Kantonsstrasse Nr. 53), Beschränkung Höchstgeschwindigkeit 60 km/h»  Neu: Herabsetzung der signalisierten Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h, angezeigt durch die Signale «Höchstgeschwindigkeit» (Sig-Nr. 2.30) mit den dazugehörigen «Wieder­holungstafeln» (Sig-Nr. 5.04)​

Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 43bis und Art. 47 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP) innert 14 Tagen Rekurs an das Sicherheits- und Justizdepartement, Oberer Graben 32, 9001 St. Gallen, erhoben werden. Zur Erhebung des Rekurses ist berechtigt, wer an der Änderung oder Aufhebung der Verfügung ein eigenes schutz­würdiges Interesse dartut (Art. 45 VRP).

Das Polizeikommando