Unter Tieren im Rössli Stäfa | Freitag 08.05.2026

Un serraglio scenico-musicale di Dieter Bachmann

L'uomo e l'animale, l'animale e il suo umano: una commedia di collisioni. Dare voce a coloro che non possono parlare da soli, gli animali, è l'obiettivo di questa insolita produzione teatrale. In altre parole, la maggior parte di loro è perseguitata, maltrattata, macellata o sterminata. Il mondo animale, e quindi il mondo, è in pericolo come mai prima d'ora nella storia del pianeta. Il collage di testi di Dieter Bachmann, condensazione scenica del suo pluripremiato libro "Among Animals" con dialoghi ridicoli e passaggi di prosa emozionanti, diventa un faro nel quartetto di Graziella Rossi e Helmut Vogel insieme a Christoph Baumann al pianoforte e Matthias Ziegler con i suoi flauti autocostruiti: Per la sopravvivenza degli animali, prima che sia troppo tardi per tutti.
Con Graziella Rossi - voce; Helmut Vogel - voce; Matthias Ziegler - flauti; Christoph Baumann - pianoforte

Regia: Peter Schweiger Scenografia: Bruno Kümin Tecnologia: Hausi Naef

Questo evento è seduto. Spettacolo senza intervallo


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.